Д
о р о г и е ч и т а т е л и !
Говорят, что день рождения - грустный
праздник. Возможно, это справедливо для
человеческого возраста, однако юбилей
журнала - событие однозначно позитивное.
И
несмотря
на то, чтс
два
года
срок
небольшой, есть повод подвести нексторые
итоги. Думаю, не ошибусь, если скажу, что
за это время мы стали интереснее и полезнее
своим читателям, затронули актуальные темы и хотя бы частично помогли решить насущные
проблемы. По крайней мере, мы искренне старались это сделать. В течение двухлет мы
росли и развивались вместе с вами, а значит, вы вполне заслуженно можете разделить
с нами этот скромный праздник.
Найти нужную информацию можно разными способами, и искомая истина всегда
будет где-то посередине. Однако качество полученных знаний зависит не только ст
компетентности транслятора, но и от готовности потребителя воспринимать их максимально
полезным образом: задавать вопросы, высказывать претензии, другими словами, вести
полноценный диалог.
Этот юбилейный номер практически полностью составлен
е
соответствии с вашими
пожеланиями и замечаниями. Как устроить водоем на участке? Где выбрать место для
винного погреба? Какой радиатор больше подойдет для квартиры? Как оэганизовать
освещение на кухне? Что представляет из себя экологическая карта Украины? На эти и
другие вопросы вы найдете подробные ответы в журнале "Приватное строительстве".
3 аглядывать в будущее - неблагодарная затея, однако хочется верить, что все, что ни
делается, - к лучшему. А чтобы двигагься вперед, даже итоги необходимо воспринимать
как начало нового пути!
)
Главный редактор
Мария ГОЛИБАРДОВА
Журнал ПРИВАТНОЕ СТРОИТЕЛиСТЬО издавши с сентября 2004 года
Редакция:
авторы редакционные
гладим? редактор
материале»
Мария Г0ЛИБАРД0ВА
Алла БЬ-ЧКОВА
(до 04.09.2006)
Елене ГАЛИЧ
выпускают»,»', редактор
Юрий ШЬВЧЕНКС
Мария ГОЛИБАРДОВА
редактор
Иван ДАЬИДЕНКО
Елена ГАЛИЧ
Иван КЕЛЬМА
редактор
Александра НЕСТЕРОВА
Татьяна ШУЛЬГА-ЗАБЕЛЬСКАЯ
литературный редактор
Наталия ПОДОЛЯНЕЦ
Татояна МАЧИНСКАЯ
Нина РЫЖУК
фотограф
Юлия СОКОЛОВА
Женя ШУМАХЕР
Юрий ШЕВЧЕНКО
отдел рекламы:
Женя ШУМАХЕР
рукооодител» отдела
Анна ПОЛОВКО
дизайн и верстка
менеджер по рекламе
Денис МОХНАЧ
Аьдрей МАТАТ
Максим ШАКОТЬКО
Для писем в редакцию: а/я №
£3, г Киев 01015, Украинг
Экспертный совет
директор ООО "Унипром', лауреат
Государственной премии Украины
Петр АЙЗМАН
заместитель генеральногс директопа
пс вопросам имиджевой политики
ГК ТРИ- ТРУП"
Евгений ГОЛУБОВСКИЙ
замдиректора по техническим
вопросам ДФ “Кнауф маркетинг"
Дмитрий Г7ЛИН
директор департамента “Инструменты
и принадлежности” АОЗТ “Альцест”
Вячеслез ДОРОШЕНКО
директор международной
юридической компании ООС “Витгн”
Евгений ДЯТЛОВ
главг представительства
е
Украине
“УАП ПАРОК”, к. т. н.
Игорь ЗАБУЛОНСКИЙ
глава представительства
“Аблой Запад и Юг СНГ“
Сергей ИГНАТОВ
директор представительства
в Украине “Текс-колор"
Роман МУСИЕЦ
председателЕ правления
компании “Аркада-термодом-',
член-кор. УАА канд. ара
члег НСА\
Юрий САМОИЛОВИЧ
коммерческий директор
ООО “Світ дерева”
Александр СЯБРУК
архитектор
Александр 'КАЧЕЧКО
директор украинско-гепманского
СП “Комак"
Андреи ЧАУС
президент ООО “СП УДГ
Георги» ЧЕРКАШИН
региональный менеджер
пс мапкетингу ООО “Акзо нобел
декорейтит коатингс"
Владимир ШЕВЧЕНКО
Адрес редакции: ул. Лейпцигская, За.
Киев 0101 £
телефон мнеоканапьчь.й +ЗЬ 044 537-372£
_
Печать Образцовая типография “БЛИЦ-ПРИН'”
_
ул Довженко 3. г Киев. 03057, Украине, т.: +38 044 205-5744______
Общий тираж 3? 500 экземпляров
Периодичность издания 12 раз
е
г о д
Цена договорная
Подписано в печать 05.10.2006
Индексы издания распространяемое пс
подписке
ГП “ПРЕССА”
91111 (от 1
дс 12 месяцев), 91119 (били 12месяцев)
© "П Р И В А Т Н О Е С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О ". 200* . 200 5.2 00 6
Свидетельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации (серия
КВ Г,
899?; выдано Государственным комитетом телевидения и радиовещания Укра! ны 23.012(ХМ
Перепечатке полностью
ели
частично материалов, опубликованных в журнале “П Р И В А Т Н О Е
С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О ” , или другое их использование
1
какой-либг ф орме возможны только
с письменного разрешены издателя Огветственностт за точность изложении) ф актов
возлагается на авторов. Точка зрения авторов может не совпадать с точкой зрения педакции
Рукописи поступившие в редакцию, не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет
за собой право редактировать материалы.
Рекламодатель несет полную ответственность з; содержание и достоверность рекламных
материалов, предоставленные для размещения в ж у р н а л ' П Р И В А Т Н О Е З Т Р О И Т Е Л с С Т В С " .
соблюдение авторских прав и прав третьих лиц. начич к ссылок на лицензии, специальные
разрешения видов деятельности и лицензии, специальные разрешения и сертификаты товаров
в порядке, предусмотренном действующим законодательством Украины.
Издатель исходит из того , что рекламодатель инее' право и предварительно получит вев
необходимые разрешения длт публикации.
Рекламодатели, при п рвлоставл ент издателю рекламных материалов для размещения
в журнале “ П Р И В А Т Н О Е С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О . передав издателю право на размещение рекламы
в данном издании, издание, тиражирование и распространение Материалы, помеченные
знаком ! > публикуются на правах рекламы
Переписка с читателями ведется только на страницах журнала "П Р И В А Т Н О Е С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О
Учредитель и издатель: OGC “Медиа-инвестиционная 'руппа"
ул. Маршала Рыбалко. “1, г. Киев, 04116
тепеФоі- многоканальный
т 3 8
044
5 3 7 -3 7 2 5
e-mail: oftice@mig.kiev.ua
директор
начальник отдела дистрибуции
Татьяна ПОЛЯТЫКИНА
Максим АСАДОВ
коммерческий директор
Анна ГОЛОВКО
секретарь
юрист
Ирина ВГГВИЦКАЯ
Тамара ВЬЮГИНА
руководитель проекта
официальный дистрибьютор
“Квартира: ремонт шаг за шагом"
ООО “Эдипресс Украина ’
Лидия ЛЕЩЕНКО
телефо» +38 044 490-7140
Все фотографии ei другие изобразительные матвриаль (кроме размещенных
в пекпамных блоках» использованы г качеств! иллюстраций к редакционным статьям.
При подготовке номера нзпопьэовань материалы архива редакции и материалы.
предоставгечныЕ
архитекторами
Мариной К А З А р Н 0 В С К 0 Й , Константином С И 3 0 Н Е Н К 0
Владимиром С И М О Н Е Н К О . Ириной С М 0 ° Х . Павпш . Т Р У Н О В Ы М . Алексеем Т И М Ч Е Н К О
Антоном Ч Е Р К А Ш И Н Ы М . Мариной Ч Е Р К А Ш И Н О Й ,
дизайнером
Еленой Ш И Д П О В С К О Й ,
инженером Андреем Щ Е Р Б А К О М , а также
кампаниями
A R C H E D V E N IC E , A T L A b . B O S C H ,
B R IL U X , Hansgrolie A G . G O R E N IL , G R 0 H F , ID E A _ S T A N D A R D IV E L A . J U N K E R S . K E R M ., К О Т П О ,
L U S S O L E . M E T A L S P O T , M E T R O Cash & Carry M iE L E M O N P E L T , P L E X IF O R M , P U R M G .
SAN ITEC K O L O . S IEM EN S SCANOIC L IN E . S V E D B E R G S , T E R M O T E K N IK . V A IL L A N T , V iE G A .
V IL L E R O Y & B O C H . Vinylil Fassaden G m b h
П Т К “Агром ат* 'Альф а-Ф еникг'
О О О 'Б С Х бытовая техника. З А О 'Л акм а'. ресторан 'Липский особннкь'
сеть ресторанов 'М ировая карта. С П С , Мищенко В Е . ‘ СВ K A M , 0 0 t ‘ Соф ит-Лю кс'
'Столярные мастерские Ш мы гина'. О О С 'Хала-Киев" мастерская "Храм*,
С П О О О Центр эстетики и очарованы Панн А н е л е . зесторан 'Эгоист”, О О О 'Эско-11енто'
В оформненип 1-й стр. обложки использовзны ф ото Елены ГА Л И Ч .
1
о к т я б р ь 2 D 0 6 > П Р И В А Т Н О Ї С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В Е
предыдущая страница 2 Приватное строительство 2006 10 читать онлайн следующая страница 4 Приватное строительство 2006 10 читать онлайн Домой Выключить/включить текст